Задание
Перевести документ Wr Tr SPA eng (где с английского на русский, где наоборот) И перед тем, как начать переводить, нужно ознакомиться с документом business abbreviations. Этот документ служит как помощник для перевода.
Для семинара требовалось принести сложный перевод текста с китайского. Проблема заключалось в том, что там была куча терминов редко встречающихся в обычных словарях, такое могут перевести только носители языка, ну или мы, по мнению нашего препода. Делая тут заказ сразу интересовался о носителях языка, кустарный перевод гугл переводчика меня бы не удовлетворил, но на удивление такой нашелся. Через 3 дня мне предоставили перевод, когда сравнивал на семинаре совпадение было почти 100%)) Результатом я очень доволен))
хорошая работа, мне понравилось, даже несмотря на небольшое увеличение срока исполнения
Спасибо большое за качественную и недорогую работу. Это важно для студентов. Обязательно обращусь к вам еще раз
Очень понравилось качество текста и быстрота ответа на заказ, спасибо!
Всё отлично, спасибо. И очень быстро
5
Спасибо большое за работу. Зачтено! 90 баллов из 100.
Достаточно качественный перевод текста в срок.
Спасибо большое. за такую сложную работу
Всё хорошо. Быстро. Переводчик понял суть текста. С оплатой также проблем не было) Спасибо.
Тип: Перевод
Предмет: Английский
Стоимость: 500 руб.
Тип: Перевод
Предмет: Английский
Перевести страницытезисы с русского на английсокий язык
Стоимость: 300 руб.
Термин «адвокат» происходит от латинского «advocare», что в переводе означает «призывать на помощь».Адвокат в современном понимании – это юридическое лицо, оказывающее правовую помощь клиенту в виде консультаций, защиты на суде и т. п.Понятие «адвокат» включает две составляющие: первая определяет с….
Читать дальшеГраждане, для которых приватизированная ранее квартира, представляет собой единственный жилищный объект для постоянного проживания, имеют право на деприватизацию жилья.А именно, согласно ст. 9.1 Закона «О приватизации», они могут передать принадлежащие им жилые помещения в государственную или муниц….
Читать дальшеРазличные свойства, качества, функции, состояния, вся система психических процессов крайне важна. Нарушить целостность психической психики можно очень легко, исключив из нее любую составляющую. Такое часто встречается с потребностями, сознанием и эмоциями. Это и есть одна из важнейших методических ….
Читать дальшеявляется определенная совокупность юридических способов и приемов воздействия на отношения общественного характера.Правовой метод регулирования, чаще всего, характеризует правосубъектность участников каких-либо отношений, а также их правомочия и основания возникновения, прекращения и изменения пра….
Читать дальше