Задание
Этнопсихологические особенности перевода (с прошлого семестра) — надо написать что-то вроде рефератика (страниц на 15) и направить мне по почте. В реферате прописать, как культурные особенности того или иного народа/этнической группы (менталитет, бытовые привычки, невербальное поведение, языковые особенности) влияют на передачу смысла сказанного при переводе с одного языка на другой. от 10 до 15 стр
Великолепная, аккуратная и очень быстрая работа. Большое спасибо. Обязательно буду обращаться к вам!)
Всё хорошо и отлично сделано Всем рекомендую
работа написана на 24 балла из 25! Очень довольна результатом и работой в целом, спасибо!
Работа была сдана в ориентировочные сроки и засчитана. Спасибо!
работа отличная, не было никаких нареканий от преподавателя
В срок уложились, работа отличная
Спасибо огромное работа сдана.
Спасибо,большое команде Заочник! Вы действительно лучшие! Я обращалась к нескольким авторам паралельно с Вами. И только Вам по силе заказ!) Успехов, Заочник!
Работу выполнили отлично и в срок. Большое спасибо за помощь!
Мне понравилось. Спасибо
В современном мире все большее значение приобретает тема этнопсихологических особенностей перевода. Особенно важно понимать, что перевод не сводится просто к замене слов одного языка на другой. Это сложный процесс, требующий не только знания языков, но и понимания культурных особенностей различных этносов.
В ходе работы над рефератом мы рассмотрим, как культурные различия могут влиять на процесс перевода текстов с одного языка на другой. Мы изучим особенности восприятия мира через призму национальной психологии и проанализируем, как эти особенности могут быть учтены при переводе текстов различной тематики.
Тип: Реферат
Предмет: Этнолингвистика
Ритуальные обряды и традиции различных народов мира
Стоимость: 1200 руб.
Объектами правовой охраны окружающей среды считаются ее отдельные области, существующие в экологическом взаимодействии, организация по реализации и защите которых регулируются правом. Данные сферы ОС представляют различные интересы:Области правового регулирование охраны окружающей среды разделяется….
Читать дальшеНачалом изучения проблемы воспроизводства населения стал XVIII век. В качестве одного из первых исследователей, который первым предпринял попытки рассмотрения процесса воспроизводства населения в качестве единого процесса смертности и рождаемости населения стал математик Л. Эфлер (1707 – 1783), кот….
Читать дальшеПреступная глобализация, а также увеличение транснациональных организованных сообществ преступного характера, взаимопроникновение преступности и отдельных правонарушителей на территории каких-либо государств мира нуждаются в определенной координации деятельности органов правоохранительной направлен….
Читать дальше– пространство с определённым правовым режимом, то есть это часть Земли (сухопутная, водная, воздушное пространство, недра), включая космос с небесными телами.Правовой статус территорий определен нормами внутригосударственного и международного права.В соответствии с правовым режимом территории в М….
Читать дальше
