Курсовая работа по переводу и переводоведение: «Фразеологизмы с компонентомфитонимом семантический анализ на основе современного французского языка» заказ № 1198476

«Фразеологизмы с компонентомфитонимом семантический анализ на основе современного французского языка»

Курсовая работа "Фразеологизмы с компонентом-фитонимом: семантический анализ на основе современного французского языка"

Фразеологизмы с компонентом-фитонимом - это особый раздел лингвистики, который изучает устойчивые словосочетания, содержащие названия растений. В данной курсовой работе будет проведен глубокий семантический анализ таких фразеологических оборотов на материале современного французского языка.

1. Определение фразеологизмов с компонентом-фитонимом и их классификация.
2. История развития фразеологии с компонентом-фитонимом во французском языке.
3. Семантический анализ фразеологизмов с компонентом-фитонимом на основе современных текстов.
4. Сравнительный анализ фразеологических оборотов с компонентом-фитонимом в французском и русском языках.
5. Практическое применение результатов исследования в изучении иностранных языков и переводе произведений.

• Методы исследования: анализ корпуса текстов, сопоставительный анализ, конкордансный анализ.
• В работе использованы современные лингвистические подходы и теории.
• Работа выполнена научным сотрудником с опытом исследований в области фразеологии и семантики.