Исправление и доработка готовой работы по лингвистике: «отчет по практике» заказ № 3134461

для автора 3 131 138 посмотрела отчет, нужно внести правки 1. Момент с Евразийским художественным союзом - этот фрагмент был в примере отчета который я кидала, Евразийский это другое место где проходила практика у той девочки, соответственно у меня в заданиях это место никак не могло оказаться(то есть пункт 2.5 полностью неправильный). 2. Глоссарий неестественно большой, в примере у девочки даже 50 слов не набралось, а в отчете который вы прислали аж 187 слов. 3. Соответственно дневник тоже какой то гигантский, прошу пожалуйста посмотреть еще раз пример отчета "Переверзевой" и сделать +- в таких же обьемах. Правки по самим темам в отчете: Как лучше будет сделать, вы уберете все выдуманные группы и тп, и за основу возьмете вообще другое. Я вам скину отрывки текстов двух реальных райдеров с готовыми переводами. !Основные задания практики - перевод с русского на Английский и с английского на русский. Соответственно вы сделаете из этих отрывков два задания, один отрывок райдера (бытового) якобы был переведен с русского на Английский, для второго задания будет использоваться отрывок уже технического райдера и соответственно перевод с Английского на русский. Так же по этим текстам составьте новый глоссарий (но чтобы он не превышал 50 слов). По поводу перевода афиш и тп (как в пункте 2.3) я вам скину афишы и вы впишете информацию с них в пункт 2.3. Так же ко всем этим райдерам и "афишам" есть реальные даты концертов которые будут проводиться в Турции. Прислала афиши. Отрывок 1 (из Технического райдера) Отрывок 2 (бытовой райдер) Скидываю вам отрывки с переводом, потому что так удобнее оформить задания и глоссарий"