Задание
Здравствуйте, помогите пожалуйста исправить курсовую работу по теории перевода. Требования от преподавателя по изменениям работы: 1. Изменить оглавление ( 1 глава-понятия/явления функциональной эквивалентности в переводе) 1.2- способы достижения функциональной эквивалентности вместо основных принципов, методологию исследований убрать. 2. Введение ( убрать все про глобализацию, в ведение должно быть по порядку актуальность темы, обьект исследования, предмет исследования, цель, задачи, теоретическая база, методы исследования, стратегия работы). В ведение должно так же быть указано что в пример взят роман Николь краусс Хроники любви с переводом на русский Синельникова. 3. Глава 2 убрать в заголовке ......английского и русских языков. 4. Убрать все таблицы/ диаграммы из первой главы 5. Поменять местами в работе сначала написать про лексические потом про синтаксические средства 6. первой главе написать несколько вариантов определения функциональной эквивалентности и выбрать один подход по которому будет выполняться 2 глава(практическая часть). Рассмотреть в первой главе разные виды эквивалентности , противопоставить их и потом ее функциональную часть. Обязательно написать кто предложил теорию, откуда она взялась, в чем ее отличия от других эквивалентностей. 7. Обязательно в первой главе сделать ссылки откуда информация и определения с фамилией. Добавить их в список литературы (по всей работе) Курсовую работу прикрепила файлом объем 40 стр для 2 курса
Большое спасибо авторам и самой платформе за возможность заказать материал любой сложности и в короткие сроки. Работу выполняют на совесть, все доработки, замечания исправляют. Отдельно хочу отметить обратную связь, быстро отвечают, решают все проблемы. Спасибо большое!!!!
Работа выполнена на отлично! Оформлено и выполнено, как и заказывала. Спасибо вам большое! Вы супер профессионалы!
Благодарю за помощь!!! Все отлично! Буду рекомендовать Вас своим друзьям. Обязательно обращусь еще. СПАААСИБО!
Большое спасибо за помощь, а самое главное за скорость.
Если бы не некоторые нюансы и моменты, то всё было бы безупречно)
Спасибо вам большое! Мне поставили 4 за школьный проект. Я раньше не делала такие проекты, поэтому обратилась к этому сайту. Сделали за короткий срок, не подвили!
Отлично, получила 80 баллов
как изменить данные в заказе? и срок?
Супер!
Тип: Исправление и доработка готовой работы
Предмет: Лингвистика
Языковая игра в англоязычной и русскоязычной политической карикатуре
Стоимость: 1600 руб.
Тип: Исправление и доработка готовой работы
Предмет: Лингвистика
Языковая игра в англоязычной и русскоязычной политической карикатуре
Стоимость: 800 руб.
Тип: Исправление и доработка готовой работы
Предмет: Лингвистика
Исправлять только оформление по му сам текст не трогать
Стоимость: 1400 руб.
Тип: Исправление и доработка готовой работы
Предмет: Лингвистика
Предмет лингивистика немецкий язык работа написана на русском языке
Стоимость: 800 руб.
Тип: Исправление и доработка готовой работы
Предмет: Лингвистика
Срочно до по москве на потом будет не актуально разница во времени
Стоимость: 800 руб.
Тип: Исправление и доработка готовой работы
Предмет: Лингвистика
Использование фраз клише в английских сми
Стоимость: 1000 руб.
Тип: Исправление и доработка готовой работы
Предмет: Лингвистика
Русские имена собственные в немецких переводах
Стоимость: 800 руб.
Тип: Исправление и доработка готовой работы
Предмет: Лингвистика
Английские пословицы и поговорки в художественной литературе или публицистике трудности их перевода
Стоимость: 1100 руб.
Стоит помнить, что главной целью проведения государственной экспертизы экологической направленности согласно 33 статье закона о защите окружающей среды является установление специального соответствия планируемой хозяйственной и какой-либо другой деятельности, требованиям в области защиты окружающей….
Читать дальшеНа сегодняшний день, концепцию игровой культуры принято считать самой популярной и распространённой культурологической концепцией нашего мира и культурологической науки, в общем и целом. К представителям концепции игровой культуры можно отнести таких ученых какБолее подробно о мнении каждого из них….
Читать дальшеТри основные аспекта проблемы научного знания состоят в следующем:Вполне логично предположить, что ответы на данные вопросы невозможно получить, опираясь исключительно на философский анализ структурного научного сознания. Важное условие для этого видится в привлечении материала реальной истории нау….
Читать дальшеПравовое государство в России провозглашает ст. 1 Конституции.Российская Федерация — правовое государство, признающее верховенство права и законодательных актов в жизни государства и общества.Конституционные положения 15 статьи рассматривают обязанность соблюдения положений Конституции РФ для орган….
Читать дальшеПредложение актуально на 20.12.2025
