Задание
1. разбираем понятие "безэквивалентная лексика" 2.понятие "реалия" (часть безэкв.лексики)-ссылки на авторов обязательно 3.Классификация реалий (не очень подробно) -Влахов и Флорин-"Непереводимое в переводе", Швейцер "Теория перевода", Костомаров и Верещагин "Язык и культура" (только про реалии-классификация), авторы Виноградов и Бархударов (можно что то взять из их книжек) 4.Классификация способа перевода (авторы все, кроме Костомарова и Верещагина)
Заказ был выполнен точно и в срок. И за приемлемую цену. Пришлось кое-что доделать и добавить, ноя и сам не знал об этих требованиях при оформлении заказа. Искренне благодарю. Защита оценена на "отлично"!
Спасибо большое за помощь. Надеюсь, всё будет принято преподавателем на отлично. Успехов вам в вашей не легкой работе.
Претензий нет, корректировка не требуется. Ещё раз благодарю за оказанную помощь!
Спасибо большое за вашу работу.Вы профессионалы в вашей работе.
Тип: Курсовая работа
Предмет: Английский
Лингвистические особенности и проблемы перевода английских фразеологизмов
Стоимость: 6933 руб.
Тип: Курсовая работа
Предмет: Английский
лексема fog и ее лингвистические характеристики в английском языке
Стоимость: 4400 руб.
Тип: Курсовая работа
Предмет: Английский
Влияние Estuary English на современный стандартный британский английский
Стоимость: 5900 руб.
Тип: Курсовая работа
Предмет: Английский
Фонетическая культура речи в различных ситуациях общения
Стоимость: 4900 руб.
Предложение актуально на 22.08.2026