Задание
Творч. работа по переводческим приемам: по схеме [прием] - [пример]. Примеры брать из зарубежных худ. произведений. Например, для иллюстрации приема компенсации годятся переводы игры слов (Sir Lancelot once had a very bad dream about his horse. It was a knight mare. = Однажды сэру Ланселоту приснился дурной сон про коня. Настоящий бред сивого мерина)
Спасибо менеджерам и исполнителю! Автор проделал большую работу: предложил несколько концепций, помог выбрать наиболее подходящую и сделал отличные снимки. Всем рекомендую, хорошая помощь!
Все хорошо. Менеджер просто прекрасный. Автор изначально не соблюла все требования, но доработав, исправила ситуацию
Работа супер, все чётко, ясно и доступно. Спасибо автору.
Все прошло отлично. С доработкой автор тоже справился
Комментарий преподавателя: «путаете Я-образ и Я-концепцию.» 15 из 20 баллов. Работу переделывать или доделывать не требуется.
Очень доволен результатом работы , именно то, что я хотел, выражаю огромную благодарность автору и менеджеру.
Спасибо большое за проделанную работу.
Все хорошо, я давольна работой)
Автор большой молодец! Сделал все замечательно и быстро!
Замечательная работа. Автор - умничка. Спасибо большое!
Данная творческая работа посвящена изучению переводческих приемов в контексте английского языка. Работа направлена на раскрытие ключевых аспектов перевода, анализа и интерпретации текстов на английском языке. Работа представляет собой глубокое исследование техник и стратегий, применяемых в процессе перевода, и направлена на развитие навыков перевода с английского языка на русский и наоборот.
В ходе исследования данной работы вы сможете ознакомиться с основными методами и задачами перевода, различными подходами к переводу и основными принципами переводческой деятельности. Анализируя применение различных переводческих приемов, вы сможете улучшить уровень своих переводческих навыков и освоить новые техники перевода.
Тип: Творческая работа
Предмет: Английский
Стоимость: 700 руб.
Тип: Творческая работа
Предмет: Английский
Стоимость: 800 руб.
Тип: Творческая работа
Предмет: Английский
Резюме учитель английского языка для взрослых и взрослых людей не говорящих порусски
Стоимость: 1000 руб.
Тип: Творческая работа
Предмет: Английский
Предмет английский тема особенности английского юмора
Стоимость: 1400 руб.
Тип: Творческая работа
Предмет: Английский
Стоимость: 800 руб.
Тип: Творческая работа
Предмет: Английский
Составьте рассказ о научноисследовательской работе
Стоимость: 1200 руб.
Понятие «обязанность по уплате налога» становится особенно значимым в процессе анализа финансово-юридических аспектов. Именно с использованием данного принципа осуществляется правовое регулирование налоговых отношений и последующих поступлений в бюджетную систему РФ соответствующих налогов.Согласно….
Читать дальшеявляется частью земного шара, ограниченной Северным полярным кругом, которая включает в себя окраины таких материков, как Евразия и Северная Америка, омывается Северным Ледовитым океаном.Территория Арктики делится между такими странами, как США, Канада, Дания, Норвегия и Россия на «полярные сектор….
Читать дальшеОсуществление судебной власти в РФ происходит посредством специально созданной системы судов. На основании 3 части 118 статьи Конституции Российской Федерации судебную систему устанавливает конституция Российской Федерации и федеральный конституционный закон. Положения Конституции конкретизируются ….
Читать дальшеСоциальная общность – это социоисторическая система, которая представляет собой сложнейшую структуру, жизнедеятельность которой зависит от ряда феноменов внутреннего и внешнего происхождения. Здесь могут быть и природные, и социальные явления, процессы и т.п. Все эти факторы оказывают влияние на жи….
Читать дальше