Прошедшее длительное время (Past Continuous, usage)

Прошедшее длительное время

Когда нужно рассказать, что происходило в определённый момент в прошлом, - чем вы были заняты, пока звонил телефон, или что делали целый вечер, - на помощь приходит время Past Continuous. Прочитайте диалог из примера и подумайте: почему Керри не ответила на телефонный звонок и как вы это поняли? В этой статье вы разберётесь, в каких ситуациях используют Past Continuous и какие слова-маркеры на него указывают.

Сам диалог с глаголами в прошедших временах может показываться отдельно в виде иллюстрации.

Длительное действие в определённое время в прошлом

Past Continuous используют, когда говорят о длительном действии, которое происходило в определённый момент в прошлом. При этом в предложении может не указываться, когда именно действие началось и закончилось.

• I wasn't helping my mom about the house yesterday at 6 p.m. I was doing my homework. - Я не помогал маме по дому вчера в шесть вечера. Я делал домашнее задание.
• We were laughing all day long yesterday. - Мы смеялись целый день вчера.
• Bob and Mary were decorating their house for a Halloween party from 5 to 6 p.m. yesterday. - Боб и Мэри украшали свой дом к вечеринке по случаю Хеллоуина вчера с пяти до шести вечера.

Два длительных действия одновременно

Время Past Continuous подходит, когда два длительных действия происходили в прошлом в одно и то же время.

• Yesterday at 8 o'clock I was having breakfast and my sister was packing her backpack. - Вчера в восемь утра я завтракала, а моя сестра собирала свой рюкзак.
• My classmates were sitting quietly while our teacher was explaining the rules. - Мои одноклассники сидели тихо, пока наш учитель объяснял правила.
• The dog was barking as the cat was settling on the fence. - Собака лаяла, пока кошка усаживалась на заборе.

Действие, прерванное другим действием

Past Continuous используют, когда длительное действие в прошлом было прервано другим, более коротким действием. Длительное действие ставят в Past Continuous, а короткое - в Past Simple.

• Jane was giving her presentation when Bob came in. - Джейн выступала со своей презентацией, когда вошёл Боб.
• My mother called me while we were dancing at my friend's party. - Моя мама позвонила мне, в то время как мы танцевали на вечеринке у подруги.
• Were you having a shower when your neighbours knocked on the door? - Вы принимали душ, когда ваши соседи постучали в дверь?

Временная ситуация в прошлом

С помощью Past Continuous говорят о ситуации, которая была временной и длилась какой-то период в прошлом.

• John was working in the restaurant when he was a student. - Джон работал в ресторане, когда был студентом.
• We were living in Japan at the time of the first COVID-19 outbreak. - Мы жили в Японии в то время, когда произошла первая вспышка коронавируса.
• I was walking Sally's dog when she was away. - Я выгуливала собаку Салли, когда она была в отъезде.

Запланированные, но не состоявшиеся события

Past Continuous помогает рассказать о событиях, которые планировались в прошлом, но так и не произошли.

Фоновые события и описание процесса

Past Continuous используют, когда описывают фоновые события в прошлом или сам процесс, а не результат. Это удобно, например, при описании сцены из рассказа, фильма или ситуации из жизни.

• The sun was shining brightly and the children were playing merrily in the yard. - Солнце ярко светило, а дети весело играли во дворе.
• The burglars broke into the Smiths' house when they were sleeping peacefully. - Взломщики проникли в дом Смитов, когда они мирно спали.
• Jane had a brilliant idea as she was polishing her nails. - Джейн пришла в голову прекрасная идея, когда она красила ногти.

Повторяющиеся действия и привычки

Past Continuous со словами always (всегда), constantly (постоянно), all the time (всё время) описывает повторяющиеся действия и привычки в прошлом. Часто так передают лёгкое раздражение или эмоцию.

• Grandpa was always telling us funny stories. - Дедушка всегда рассказывал нам смешные истории.
• Kathy was biting her nails all the time! - Кэти всё время грызла ногти!

Вежливая просьба

Past Continuous помогает сформулировать вежливую просьбу. Для этого используют глагол wonder (задаваться вопросом), союз if (ли) и вспомогательный глагол could (мог бы).

• I was wondering if you could move the table to the window. - Мне бы хотелось знать, можешь ли ты передвинуть стол к окну.
• She was wondering if you could dance with her. - Она интересовалась, потанцуешь ли ты с ней.

Слова-маркеры Past Continuous

На Past Continuous обычно указывают определённые слова-подсказки. Если вы видите их в предложении, скорее всего, речь идёт именно об этом времени.

• yesterday в сочетании с указанием времени (at 5 o'clock / from 5 to 6 o'clock): Were you having a picnic yesterday at 5 p.m.? - Вы были вчера на пикнике в пять часов вечера?
• all morning / day / night (long): We weren't preparing for the exam all day long. - Мы не готовились к экзамену весь день.
• when: The news came when I was travelling around Europe. - Это известие пришло, когда я путешествовал по Европе.
• while: The boys were playing football while the girls were swimming in the pool. - Мальчики играли в футбол, в то время как девочки плавали в бассейне.
• as: I broke a vase as I was cleaning the flat. - Я разбил вазу, когда убирал квартиру.

Потренируйтесь

Прочитайте предложения и скажите, какой случай употребления Past Continuous они иллюстрируют.

1. Bob and Jill were discussing their holiday plans when their friends came in.
2. I was working in London last year.
3. Yesterday at 7 o'clock we were drinking tea with my relatives.

Чему вы научились

Теперь вы умеете:

• говорить о длительном действии, которое происходило в определённое время в прошлом;
• рассказывать, что длительное действие было прервано другим действием;
• описывать временную ситуацию, фоновые события и сцену из рассказа или истории;
• определять Past Continuous по словам-маркерам when, while, as и другим.