- 10 июля 2025
- 9 минут
- 1 464
Официально-деловой стиль в русском литературном языке. Функциональные особенности
Статью подготовили специалисты образовательного сервиса Zaochnik.
Языковые особенности официально-делового стиля
Официально-деловой стиль предназначен для обслуживания правовых отношений между гражданами и государством и широко используется в различных документах, начиная от государственных актов и международных соглашений и заканчивая деловой перепиской. Основные функции этого стиля — сообщение и влияние — проявляются в таких официальных документах, как законы, постановления, указы, приказы, договоры и заявления. Этот стиль также называют административным, так как он охватывает сферу официальных деловых отношений, права и государственной политики. Альтернативное название — деловая речь — указывает на его древнее происхождение, восходящее к деловой лексике Киевской Руси, когда юридические документы, такие как "Правда Русская" и различные грамоты, создавались уже в X веке.
Официально-деловой стиль отличается своей стабильностью, закрытостью и стандартизацией. Несмотря на разнообразие деловых документов, их язык строго соблюдает требования официального изложения. Он требует точности формулировок правовых норм и абсолютной ясности их восприятия, а также соблюдения стандартного оформления документа, включая логическую последовательность представления материала и структурные элементы, а также специальные требования к юридической правомочности.
Для всех форм деловой переписки обязательно строгое следование литературным нормам на всех языковых уровнях. Неприемлемо использовать разговорные, просторечные или диалектные слова, а также нелитературные варианты словообразования, разговорные синтаксические конструкции и экспрессивные элементы, такие как оценочные слова и образные выражения. Главное требование — объективность и нейтральность в изложении фактов.
Хотя официальный стиль преимущественно функционирует в письменной форме, устная речь также имеет место, например, в выступлениях государственных и общественных деятелей на торжественных мероприятиях и заседаниях. Устная форма характеризуется правильным произношением, выразительностью интонации и логическими ударениями. В данном контексте могут присутствовать небольшие эмоциональные акценты и иноязычные элементы, однако литературные нормы должны быть соблюдены. Неприемлемы неправильные ударения и нелитературное произношение.
Лексика официальной речи отличается широким использованием специализированных терминов из различных областей — юридических, дипломатических, экономических и других. Также наблюдается склонность к краткости, что выражается в использовании аббревиатур и сокращений.
РФ, СНГ, МЧС и т. д.
Структура государственных органов и названия организаций подвержены изменениям, и эта часть лексики постоянно обновляется.
В официальных текстах часто используются фразы и выражения, не характерные для других стилей, такие как "вышеуказанный", "воспрещается", "долженствование" и другие устойчивые словосочетания. Регулярное использование этих слов и выражений, не имеющих синонимов, способствует точности и однозначности в речи.
Морфологические особенности официально-делового стиля
Морфологические особенности официально-делового стиля обусловлены его именным характером: в нем преобладают именные части речи, в то время как глаголы используются значительно реже. Экспрессивность речи здесь недопустима, что делает неуместным применение междометий, модальных слов и многих частиц. Имена существительные, обозначающие должности, в основном используются в мужском роде
"Бухгалтер", "директор".
Частое использование отглагольных имен существительных связано с фиксированными оборотами речи:
"Составление плана", "совершение действия" и т.п.
Это может создавать громоздкие конструкции, которые затрудняют восприятие.
Имена прилагательные и причастия в деловом стиле могут употребляться в значении имен существительных (например, "больной", "отдыхающий"), а краткие формы прилагательных (такие как "должен", "обязан") также часто встречаются. Это связано с предписывающим характером официальной речи:
"Вызов экспертов обязателен для установления причин смерти".
Отбор местоимений в деловом стиле отличается: личные местоимения (я, ты, он) не используются, чтобы избежать индивидуализации, вместо них применяются слова вроде "данный", "соответствующий". Неопределенные местоимения (некто, что-либо) также практически не встречаются.
Что касается глаголов, то в официальной речи преобладают глаголы-связки ("является", "осуществляется") и неличные формы (причастия, деепричастия), часто выполняющие функции повелительного наклонения: "принять к сведению", "внести предложение". Формы настоящего времени часто выступают в роли предписания:
"Предприятия несут ответственность...";
формы будущего времени имеют различные оттенки:
"Границы будут установлены договорами";
прошедшее время используется для фиксации событий.
Синтаксические особенности официально-делового стиля
Синтаксис официально-делового стиля характеризуется безличным характером: "Жалобы подаются прокурору". В связи с этим применяются страдательные конструкции, что позволяет сосредоточить внимание на действиях, а не на исполнителях:
"Зарегистрировано 120 заявлений".
Синтаксические конструкции в официальной речи изобилуют клишированными оборотами с отыменными предлогами, такими как "в целях", "в связи", "по линии" и “на основании”.
"В целях улучшения структуры"; "в связи с вышеуказанными обстоятельствами"; "по линии сотрудничества и взаимной помощи"; “на основании вынесенного решения”.
Эти клише являются отличительной чертой официально-делового стиля и необходимы для выражения типовых ситуаций, что упрощает составление однотипных текстов.
В официальных документах чаще употребляются сочинительные союзы по сравнению с подчинительными, так как законодательные акты и уставы предписывают действия, а не объясняют или доказывают их правильность. В то же время, в деловой речи преобладают сложные синтаксические конструкции: простое предложение не может адекватно отобразить последовательность фактов, которые должны быть рассмотрены в официальном контексте.
Особое значение в официально-деловом стиле имеют условно-инфинитивные конструкции, особенно в текстах законов, где это связано с необходимостью уточнения правовой нормы. Характерной чертой деловой речи также является употребление инфинитивных и безличных предложений, подчеркивающих обязательность. Для достижения лаконичности и точности часто используются параллельные синтаксические конструкции (например, причастные и деепричастные обороты, а также конструкции с отглагольными существительными).
Синтаксис делового стиля характеризуется строгим и четким порядком слов в предложении, что обусловлено требованием логичности, последовательности и точности в изложении мысли. Преобладание косвенной речи также служит стилистической особенностью. Прямая речь используется лишь в тех случаях, если требуется точное цитирование законодательных актов или других официальных документов.
В оформлении текстов официально-делового стиля важную роль играют абзацное членение и рубрикация. Реквизиты, такие как наименования, даты, подписи и форматирование документа, являются постоянными элементами его содержания. Все это критически важно для делопроизводства и свидетельствует о грамотности составителя, его профессионализме и культуре речи.