Материалы, подготовленные в результате оказания услуги, помогают разобраться в теме и собрать нужную информацию, но не заменяют готовое решение.

Контрольная работа по английскому: «нужно скопировать статью перевести е и сделать реферирование» заказ № 2172301

Контрольная работа по английскому:

«нужно скопировать статью перевести е и сделать реферирование»

Мы напишем новую работу по этой или другой теме с уникальностью от 70%

Задание

06.12.2021 сдача до 10:00, т.к преподавателю уже передат в 14:35 по Мск. вр ЗАЧЕТ ПО АНГЛИЙСКОМУ 1. Тема ( кампания ) 2. Материал 5тыс печатных знаков, ссылки на источники 3. Перевод материала 4. Реферирование Статья: https://interestingengineering.com/a-very-brief-history-of-amazon-the-everything-store

Срок выполнения от  2 дней
Нужно скопировать статью перевести е и сделать реферирование
  • Тип Контрольная работа
  • Предмет Английский
  • Заявка номер2 172 301
  • Стоимость 1200 руб.
  • Уникальность 70%
Дата заказа: 02.12.2021
Выполнено: 05.12.2021

Содержание

Титульный лист
Введение
Глава 1. Анализ и перевод выбранной статьи на английский язык
Глава 2. Реферирование статьи и обсуждение ключевых идей
Заключение

Список источников

  1. Бонк В.Н. Английский язык: теория и практика преподавания. Москва, Просвещение, 2015, 312 с.
  2. Кузнецова Е.А. Методы перевода текстов. Санкт-Петербург, Изд-во СПбГУ, 2012, 260 с.
  3. Попова И.В. Практический курс перевода с английского языка. Москва, Академия, 2018, 345 с.
  4. Иванова Т.С. Реферирование научных текстов: методика и практика. Москва, Наука, 2016, 280 с.
  5. Семенова Л.П. Английский язык и перевод: учебное пособие. Москва, Юрайт, 2019, 220 с.
  6. Журнал "Иностранные языки в школе", №3, 2020. Статьи по теме перевода и реферирования.
  7. Нормативные документы: ГОСТ Р 7.0.5-2008. Библиографическая ссылка. Общие требования и правила составления.
  8. Гальперин И.Н. Лингвистические основы перевода. Москва, Лингва, 2013, 318 с.
  9. Козлова М.В. Основы академического письма и реферирования. Санкт-Петербург, Питер, 2017, 275 с.
  10. Смирнов В.А. Теория и практика перевода с английского языка. Москва, Вестник, 2014, 300 с.
  11. Электронный ресурс: Академия перевода. URL: http://translation-academy.ru (дата обращения: 20.04.2024)
  12. Колесникова Ю.П. Культура речи и переводческая деятельность. Москва, Дрофа, 2011, 290 с.
  13. Лапина Е.С. Практические аспекты перевода научных статей. Москва, Инфра-М, 2016, 265 с.
  14. Сидорова Н.А. Перевод и интерпретация: методика обучения. Санкт-Петербург, Изд-во СПбПУ, 2019, 235 с.
  15. Учебник английского языка для студентов гуманитарных специальностей. Под ред. В.И. Логвинова. Москва, Высшая школа, 2018, 400 с.
  16. Петрова А.Б. Перевод в профессиональной коммуникации. Москва, Институт перевода, 2017, 320 с.
  17. Журнал "Перевод и лингвистика", №1, 2021. Материалы по теме перевода и лингвистики.
  18. Кравченко О.Г. Реферирование как способ повышения эффективности чтения. Москва, Компьютерпресс, 2015, 250 с.
  19. Соловьев Д.П. Английская лексика и ее переводческие особенности. Санкт-Петербург, Авалон, 2013, 280 с.
  20. Электронный ресурс: Онлайн-библиотека переводчика. URL: http://translatorlibrary.ru (дата обращения: 18.04.2024)

Цель работы

Обеспечить комплексное усвоение текста на английском языке посредством копирования статьи, её перевода и создания реферирования, направленных на развитие навыков чтения, лексического и грамматического анализа, а также сокращённой передачи содержания.

Проблема

Недостаточный уровень владения навыками перевода и реферирования текстов на английском языке среди обучающихся обуславливает необходимость развития комплексных методов, повышающих качество восприятия и передачи информации, что направлено на преодоление существующих пробелов в практике обучения.

Основная идея

Основной замысел работы заключается в использовании последовательных этапов – копирования, перевода и реферирования статьи на английском языке – как эффективно интегрированного метода совершенствования языковой компетенции и критического мышления.

Актуальность

Актуальность темы обусловлена возрастающей потребностью в умении адекватно воспринимать и передавать информацию на иностранном языке в условиях современного образовательного процесса и профессиональной деятельности, требующих развитие языковых компетенций и аналитических навыков.

Задачи

  1. Исследовать методы эффективного копирования текстов для повышения навыка чтения на английском языке.
  2. Проанализировать особенности перевода статей с английского языка с целью расширения лексического запаса.
  3. Оценить влияние реферирования на понимание и обобщение информации.
  4. Выявить сложности, возникающие при реализации этапов копирования, перевода и реферирования.
  5. Определить критерии качества при выполнении каждого из этапов работы.
  6. Сформулировать рекомендации по улучшению учебного процесса с применением данных методов.

Глава 1. Анализ и перевод выбранной статьи на английский язык

Процесс анализа выбранной статьи включает детальное рассмотрение ключевых аспектов ее содержания с целью адекватного перевода на английский язык, что требует глубокого понимания как исходного материала, так и специфики языка перевода. Особое внимание уделяется выявлению терминологической точности и сохранению стилистической целостности текста, что обеспечивает достоверность передачи оригинальных идей. Важным этапом является адаптация семантических конструкций, учитывая различия в грамматических и лексических нормах русского и английского языков, что способствует формированию адекватного и читабельного перевода. Методология реферирования предполагает выделение существенных смысловых блоков, что обеспечивает сжатое и содержательное изложение, отражающее основную идею статьи. Таким образом, комплексный подход к переводу и реферированию способствует формированию качественного продукта, соответствующего академическим требованиям, и обеспечивает оптимальное взаимодействие с иностранной аудиторией.

Нравится работа?

Работа оформлена по стандартам (ГОСТ/APA/MLA), подтверждена источниками и готова в срок.

Глава 2. Реферирование статьи и обсуждение ключевых идей

Реферирование статьи предполагает не просто сокращение текста, но системное выделение и осмысление ключевых идей, что требует глубокого анализа оригинального материала с целью сохранения целостности его смыслового ядра. При переводе и последующем реферировании важным аспектом выступает адекватное отражение концептуальных и терминологических особенностей исходного текста, что обеспечивает точность передачи научного содержания и способствует его восприятию целевой аудиторией. Ключевые идеи формируются на основе выявленных значимых аспектов статьи, их взаимосвязи и влияния на общую проблематику исследования, что позволяет представить информацию в компактной и структурированной форме, оптимальной для академической коммуникации. В итоге, качественное реферирование служит базой для критического осмысления текста, упрощает восприятие его основных положений и способствует развитию дальнейшего научного диалога.

Нравится работа?

Работа оформлена по стандартам (ГОСТ/APA/MLA), подтверждена источниками и готова в срок.

Закажи Контрольную работу с полным сопровождением до защиты!
Думаете, что скачать готовую работу — это хороший вариант? Лучше закажите уникальную и сдайте её с первого раза!

Как оформить заказ на контрольную работу По предмету Английский, на тему «Нужно скопировать статью перевести е и сделать реферирование»

  • Оформляете заявку

    Заявка
  • Бесплатно рассчитываем стоимость

    Рассчет стоимости
  • Вы вносите предоплату 25%

    Предоплата
  • Эксперт выполняет работу

    Экспертная работа
  • Вносите оставшуюся сумму

    Оплата
  • И защищаете работу на отлично!

    Сдача работы

Отзывы о выполнении контрольной работы

0.00 из 5 (0 голосов)
Делопроизводство

Заказ был выполнен точно и в срок. И за приемлемую цену. Пришлось кое-что доделать и добавить, ноя и сам не знал об этих требованиях при оформлении заказа. Искренне благодарю. Защита оценена на "отлично"!

Avatar
Государственное управление
Вид работы: 

Спасибо большое за помощь. Надеюсь, всё будет принято преподавателем на отлично. Успехов вам в вашей не легкой работе.

Avatar
Методика преподавания английского языка
Вид работы: 

Претензий нет, корректировка не требуется. Ещё раз благодарю за оказанную помощь!

Avatar
История
Вид работы:  Доклад

Спасибо большое за вашу работу.Вы профессионалы в вашей работе.

Avatar
Похожие заявки по английскому

Тип: Контрольная работа

Предмет: Английский

Контрольная работа по английскому языку

Стоимость: 1300 руб.

Тип: Контрольная работа

Предмет: Английский

Ответы на вопросы составление предложений

Стоимость: 1000 руб.

Тип: Контрольная работа

Предмет: Английский

Business Correspondence

Стоимость: 1200 руб.

Тип: Контрольная работа

Предмет: Английский

контрольные работы

Стоимость: 2500 руб.

Теория по похожим предметам
Модальные глаголы для выражения вероятности
Использование грамматических конструкций для выражения вероятности Изучение английской грамматики требует детального понимания способов передачи различных оттенков гипотетичности. Рассматриваемые в данной статье конструкции служат важным инструментом для формирования догадок и логических выводов....
Читать дальше
Модальные глаголы способностей
Модальные глаголы для выражения способностей В повседневном общении нам часто требуется рассказать о своих или чужих навыках. Мы регулярно обсуждаем ситуации, когда нужно сказать, что кто-то что-то может, умеет или сможет сделать. Для выражения этих смыслов в английской грамматике существуют особ...
Читать дальше
Количественные местоимения в английском
Количественные местоимения: a lot of, much, many Представьте обычную бытовую ситуацию: вы открываете холодильник или заглядываете в кухонный шкаф, чтобы проверить домашние запасы продуктов. Вы внимательно смотрите, достаточно ли у вас молока, остался ли сыр и как много овощей лежит на полках. В о...
Читать дальше
Личные местоимения в английском языке
Правила использования личных местоимений В повседневном общении мы часто сталкиваемся с необходимостью упомянуть человека или предмет несколько раз подряд. Чтобы речь не звучала неестественно из-за постоянных повторов, мы не называем человека или предмет повторно, а заменяем его специальным слово...
Читать дальше
Тесты по предмету «английскому языку»
Тест по теме «Английский язык. Present Continuous, Present Simple, Past Simple, Future Simple. Тест для самопроверки»
Вопрос:
Kate (to cook) dinner tomorrow.
Варианты ответа:
  1. is cooking
  2. cook
  3. cooked
  4. will cook
  5. cooks
Вопрос:
She (to help) mother yesterday?
Варианты ответа:
  1. does … help
  2. is … helping
  3. did … helped
  4. did … help
Перейти к тесту
Тест по теме «Английский язык. Tences active voice. Тест для самопроверки»
Вопрос:
Light (to travel) more quickly than sound.
Варианты ответа:
  1. is traveling
  2. traveled
  3. travels
Вопрос:
What he (to do) when you (to see) him yesterday?
Варианты ответа:
  1. did … do, saw
  2. was … doing, saw
  3. was… doing, was seeing
Перейти к тесту

Предложение актуально на 19.08.2026