Задание
Предмет:Лингвистика. Тема:Способы передачи российских реалий на английский язык ( на материале англоязычной прессы, издаваемой в России). Объём работы 60-65 страниц. Дипломная работа должна быть сделана на основе ранее заказанной курсовой (заказ №94202). Желательно, чтобы дипломную работу писал автор данной курсовой. Курсовую работу могу выслать. Необходимые корректировки: В главе I добавить пункт 1.4 Новое понятие реалий. Культурема, прецедентное имя(рекомендуемая литература для пункта 1.4 \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'Теория и практика межкультурной коммуникации\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\' Д.Б. Гудков 2003г.). Из главы II убрать пункт 2.1. При корректировке остальных пунктов главы нужно ссылаться на классификацию способов передачи российских реалий на английский язык одного автора. Приложение должно быть оформлено в виде таблицы из 3-х столбцов: 1-реалия, 2-английский перевод, 3-способ передачи реалии на английский язык(используя классификацию автора из главы II)количество примеров - около 100, в приложении также использовать как примеры имена собственные.
75 процентов уникальности!!! Вы супер!
Сначала работу сделали плохо, 1 автор, который занимался ей, преподаватель работу не принял совсем. Потом с менеджером договорились, отдать эту работу другому автору, тогда, со всеми доработками, автор сделал на отлично. По антиплагиату работа прошла на 70%, это хороший результат. Благодарю!
Все хорошо, защитила на «хорошо». Были небольшие погрешности, но не столь значительные.
сдал на отлично, всё супер.
СПАСИБО БОЛЬШОЕ, ВСЕ ОПЕРАТИВНО! РАБОТА ОЧЕНЬ ДОСТОЙНАЯ. ЕЩЕ РАЗ СПАСИБО
Качество на высшем уровне
Тему раскрыли отлично! Я очень рада ,хотя опасалась ,так как кругом мошенники. Очень быстро и точно устраняют все недочеты и требования Я очень довольна!!)
спасибо большое,все выполнили в срок по требованиям,получила 5 на защите,спасибо большое всегда были на связи и мобильно вносили корректировки
спасибо большое, работа отличная, защитилась на отлично
На заочнике заказывал дипломных проект, выполнили на высшем уровне! Диплом просто шикарен, ни капли не пожалела что заказала на этом сайте) Спасибо огромное консультанту Размыслович Анастасии и автору! Диплом оценили на отлично, по этому оценка и от меня самая высшая!)
Дипломная работа на тему "Способы передачи российских реалий на английский язык на материале англоязычной прессы издаваемой в России" является исследованием в области лингвистики, основанном на анализе англоязычных изданий, выпускаемых в России. В работе рассматриваются специфические методы и приемы перевода, используемые для передачи российских реалий на английский язык.
Данный исследовательский проект посвящен изучению языковых особенностей и переводческих стратегий, применяемых для адекватной передачи русской культуры и контекста на английский язык через материал англоязычных изданий, выпускаемых в России.
Основной целью данного исследования является выявление различных способов и техник перевода, которые применяются для передачи уникальных российских реалий, культурных особенностей и контекста на английский язык на примере англоязычных изданий, издаваемых в России. Автор анализирует эффективность этих способов и их влияние на понимание российской культуры со стороны англоговорящего читателя.
Тип: Дипломная
Предмет: Лингвистика
Стоимость: 9200 руб.
Тип: Дипломная
Предмет: Лингвистика
Стоимость: 2000 руб.
Тип: Дипломная
Предмет: Лингвистика
Стоимость: 16000 руб.
Тип: Дипломная
Предмет: Лингвистика
Использование повелительного наклонения глагола в рекламных слоганах на примере английского языка
Стоимость: 10400 руб.
Тип: Дипломная
Предмет: Лингвистика
The language and style of the old man and the sea by e hemingway
Стоимость: 15100 руб.
При классификации государственной службы по видам, должны быть определены критерии специфического правового регулирования. Но подобная классификация, исходя из принципа единства государственной службы в едином государстве, может превратиться в зависимости от специализации государственных органов, в….
Читать дальшеСовременное российское законодательство классифицирует организации по получению и распределению прибыли на коммерческие и некоммерческие. Главный отличительный признак между коммерческими и некоммерческими организациями: некоммерческие организации в отличие от коммерческих направляют полученный дох….
Читать дальшеГражданское судопроизводство представляет собой систему процессуальных действий органов суда, направленных на рассмотрение и разрешение дел, которые, в соответствии с законодательством РФ, относятся к категории гражданских и разбираются в соответствии с нормами гражданско-процессуального кодекса РФ….
Читать дальше— это определенная иерархия правовых норм международного характера, принципов, институтов, которые в свое время объединяются в различные отрасли.Первообразующим элементом данной системы являются конкретные принципы международного права, то есть базовые, фундаментальные отношения правового порядка,….
Читать дальше
