Указатели множества / (A) little, (a) few

Указатели множества

Из этой статьи вы узнаете:

• в каких случаях используются little и few;
• чем отличаются little и a little, few и a few.

Прочитайте высказывания

(Пример употребления указателей множества (a) little и (a) few: Anna has a little flour and a few apples. — У Анны есть немного муки и несколько яблок. Kate has very little flour and very few apples. — У Кейт очень мало муки и очень мало яблок.)

Кто из девочек сможет испечь яблочный пирог? У кого из девочек достаточно муки и яблок, чтобы испечь пирог?

Слова little и few имеют одинаковое значение — «мало».

Использование little / a little

Мы используем little / a little с неисчисляемыми существительными.

Little означает «мало, недостаточно» и часто используется с very.

We've got very little water. — У нас очень мало воды.

A little означает «немного, но достаточно» и часто используется с just.

I've got a little free time. We can talk. — У меня есть немного свободного времени. Мы можем поговорить.

Would you like some coffee? — Just a little. — Хотите кофе? — Только немного.

Использование few / a few

Мы используем few / a few с исчисляемыми существительными во множественном числе.

Few означает «мало, недостаточно» и часто используется с very или too.

The teacher is glad. We made very few mistakes. — Учитель рад. Мы сделали очень мало ошибок.

I can't bake the cake today. I have too few eggs. — Я не могу испечь торт сегодня. У меня слишком мало яиц.

A few означает «немного, но достаточно» и часто используется с just.

We've got a few bananas. We can make mousse. — У нас есть немного бананов. Мы можем приготовить мусс.

Do you want some biscuits? — Yes, just a few. — Хочешь печенье? — Да, только немного.

Прочитайте предложения и заполните пропуски, используя little / a little / few / a few

We've got very ___ eggs. We can't make omelette.

Give me ___ water. I'm thirsty.

Do you want some juice? — Yes, just ___.

Very ___ people in my class can speak Spanish.

Выбор слова зависит от типа существительного. С неисчисляемыми существительными (water, time, coffee) мы используем little и a little, а с исчисляемыми существительными во множественном числе (eggs, apples, mistakes) — few и a few. Важна и разница в значении: little и few означают «мало, недостаточно» и часто идут с very (very little, very few) или too (too few), а a little и a few означают «немного, но достаточно» и часто идут с just (just a little, just a few).

Главный ориентир — два вопроса. Сначала спроси: существительное можно посчитать или нет? Если нельзя (water, free time), бери little / a little; если можно и оно во множественном числе (eggs, bananas), бери few / a few. Затем спроси: количества хватает или нет? Если мало и этого недостаточно — выбирай little или few, особенно со словами very и too (very little water, too few eggs). Если немного, но достаточно — выбирай a little или a few, часто со словом just (just a little, just a few). Маленькое слово a полностью меняет смысл: с ним фраза звучит позитивно («хватает»), а без него — негативно («не хватает»).

То же самое с исчисляемыми существительными. «She has few friends» — друзей мало, и это звучит грустно. «She has a few friends» — друзей немного, но они есть, и это звучит спокойно. Один и тот же набор слов, а смысл противоположный — всё решает артикль a.

Теперь вы умеете

• указывать на маленькое количество чего-либо / кого-либо;
• указывать на небольшое, но достаточное количество чего-либо / кого-либо.