Способы выражения будущего / Future Time Expressions

Способы выражения будущего

Прочитайте диалог и обратите внимание на временные формы, которые используют собеседники. О каком времени идёт речь — настоящем, будущем или прошлом? С помощью каких времён и конструкций оно выражено в каждом предложении? В английском языке у будущего сразу несколько форм, и в этой статье мы разберём каждую из них.

Из этой статьи вы узнаете:

• об использовании Future Simple для выражения будущего;
• об использовании Future Continuous для выражения будущего;
• об использовании конструкции to be going to для выражения будущего;
• об использовании Present Simple для выражения будущего;
• об использовании Present Continuous для выражения будущего;
• о различии в использовании Present Continuous и конструкции to be going to для выражения будущего.

Future Simple для выражения будущего

К Future Simple мы обращаемся, когда:

говорим о спонтанно принятом решении что-либо сделать:

My suitcase is so heavy! — I'll help you carry it.
Мой чемодан такой тяжёлый! — Я помогу вам его нести.

It's so draughty here. — I'll close the door.
Тут такой сквозняк. — Я закрою дверь.

I'm starving. — I'll bring you a couple of sandwiches.
Я умираю от голода. — Я принесу тебе пару бутербродов.

Насколько хорошо вы знаете английский?

Пройдите бесплатный тест, чтобы узнать свой уровень и получить рекомендации, что делать дальше.

даём обещания что-либо сделать, что-то предлагаем или о чём-то предупреждаем:

I won't stay up all night anymore, I promise.
Я больше не буду бодрствовать всю ночь, обещаю.

I'll help you with your housework.
Я помогу вам с работой по дому.

If you continue eating so little, you'll have health issues.
Если ты будешь и дальше так мало есть, у тебя появятся проблемы со здоровьем.

говорим о вещах, которые с большой долей вероятности произойдут в будущем:

The 2028 Summer Olympics will take place in Los Angeles.
Летние Олимпийские игры 2028 будут проходить в Лос-Анджелесе.

My grandpa will be 100 this year!
Моему дедушке исполнится сто лет в этом году!

There will be the anniversary of this talented writer's birth in a month.
Через месяц будет годовщина со дня рождения этого талантливого писателя.

говорим о событиях, которые, по нашему мнению, могут произойти в будущем. В этом случае часто используются слова и выражения:

• probably;
• definitely;
• I think / I don't think;
• I'm sure / I'm not sure;
• I'm certain / I'm not certain;
• It's likely that / It's unlikely that;
• I'm convinced;
• I reckon.

He'll probably win this annual competition.
Вероятно, он выиграет это ежегодное соревнование.

We'll definitely enjoy our trip to Greece.
Мы точно получим удовольствие от нашей поездки в Грецию.

I don't think he'll call me.
Я не думаю, что он мне позвонит.

I'm sure we'll meet one day.
Я уверена в том, что мы однажды встретимся.

I'm certain Paul will come to my concert.
Я уверена в том, что Пол придёт на мой концерт.

It's very unlikely that they will enter Moscow State University.
Очень маловероятно, что они поступят в МГУ.

Future Continuous для выражения будущего

К Future Continuous мы обращаемся, когда:

говорим о длительном действии, которое начнётся в будущем:

This time next week I'll be flying to New York.
В это время на следующей неделе я буду лететь в Нью-Йорк.

Говорим о том, что совершенно точно произойдёт в будущем, ведь это действие — результат договорённости или привычки:

She'll be waiting for us at the airport tomorrow.
Она завтра будет ждать нас в аэропорту.

They'll be having lunch after gym, as usual.
Они будут обедать после тренировки в спортзале, как обычно.

вежливо уточняем планы на ближайшее будущее:

Will you be watching the game tonight?
Ты будешь смотреть игру сегодня вечером?

Конструкция to be going to для выражения будущего

Конструкцию to be going to мы используем, когда:

говорим о планах на будущее. В таких предложениях часто встречаются маркеры времени — tomorrow, next summer, on Tuesday.

I'm going to buy a new dress and new shoes for the coming graduation party.
Я собираюсь купить новое платье и новые туфли для грядущей вечеринки по случаю выпускного.

Michael isn't going to move house next summer.
Майкл не собирается переезжать следующим летом.

Are they going to help us clean the yard?
Они собираются помочь нам убрать двор?

предсказываем будущую ситуацию на основании очевидных фактов или той информации, которая у нас есть:

Look! The sky is dark and there are a lot of clouds. It's going to snow.
Смотри! Небо тёмное и на нём много облаков. Будет снег.

This party is going to be a failure. It's so quiet, no one is dancing or talking.
Эта вечеринка будет полным провалом. Тут так тихо, никто не танцует и не разговаривает.

We are going to be late for the meeting because of the road accident nearby.
Мы опоздаем на встречу из-за дорожного происшествия, которое произошло поблизости.

Present Simple для выражения будущего

Present Simple в значении будущего времени мы используем, когда:

говорим о событиях, которые произойдут по программе или по расписанию:

This new performance starts at 6 p.m. sharp. We have to hurry up not to be late!
Этот новый спектакль начнётся ровно в шесть. Нам придётся поспешить, чтобы не опоздать!

The fast train to Oxford departs from London Victoria Station at 10 a.m.
Скорый поезд в Оксфорд отправляется с вокзала Виктория в десять утра.

When do your seminars on British literature start?
Когда начнутся ваши семинары по британской литературе?

говорим о будущем после таких союзов, как when, as soon as, before, after и until:

Will we recognize her when we meet her?
Мы узнаем её, когда встретим?

I'll tell him the news as soon as I see him.
Я расскажу ему новость, как только увижу его.

Let's eat another piece of cake before we go home.
Давайте съедим ещё один кусочек торта перед тем, как пойдём домой.

I am going to enter Oxford University after I graduate from school.
Я собираюсь поступить в Оксфордский университет после того, как закончу школу.

Keep doing this exercise until I tell you to stop.
Продолжайте выполнять это упражнение, пока я не скажу остановиться.

Present Continuous для выражения будущего

Present Continuous в значении будущего времени мы используем, когда говорим о вещах, которые заранее спланировали и организовали. В таких ситуациях в предложениях часто указывается время или дата запланированного события.

We are having lunch with our distant relatives tomorrow afternoon.
Завтра днём мы обедаем с нашими дальними родственниками.

Jack is seeing his ophthalmologist at 5 p.m. next Monday.
Джек идёт на приём к своему офтальмологу в пять часов вечера в понедельник.

What are you doing tomorrow evening? — I'm meeting my relatives at the airport.
Чем ты занимаешься завтра вечером? — Я встречаю родственников в аэропорту.

Различия в использовании Present Continuous и конструкции to be going to для выражения будущего

Иногда Present Continuous и to be going to взаимозаменяемы и оба выражают будущее.

What are you going to do on Monday afternoon?
What are you doing on Monday afternoon?
Какие у вас планы на вторую половину дня в понедельник?

Present Continuous используется, когда мы говорим о событиях, по поводу которых уже есть чёткая договорённость, а точное время события запланировано.

I'm leaving for Moscow tomorrow. I have already booked a ticket.
Завтра я уезжаю в Москву. Я уже забронировал билет.

Let me check my diary. We are having our Zoom conference at 5 p.m. on Monday.
Дайте-ка, я проверю свою записную книжку. Наша конференция в Зуме пройдёт в пять часов в понедельник.

Bob and Sarah are getting married next month.
Боб и Сара женятся в следующем месяце.

Конструкция to be going to используется, когда мы говорим о действиях, которые только намереваемся совершить. Они ещё не запланированы, их время не назначено.

Your room is so messy. — I'm going to clean it up!
В твоей комнате такой беспорядок. — Я её уберу!

Mary is going to take up a new hobby. But she's still in two minds about it.
Мери собирается найти себе новое хобби. Но она всё ещё не определилась.

We are going to visit Victoria Falls one day.
Когда-нибудь мы посетим водопад Виктория.

Среди них Future Simple (спонтанные решения, обещания и прогнозы), Future Continuous (длительное действие в будущем), конструкция to be going to (планы и предсказания по фактам), Present Simple (события по расписанию и придаточные после союзов времени) и Present Continuous (заранее спланированные договорённости с указанием времени).

Сравни два предложения об уборке и переезде. «Your room is so messy. — I'm going to clean it up!» — это лишь намерение, конкретного времени нет, поэтому здесь to be going to. А «I'm leaving for Moscow tomorrow. I have already booked a ticket» — билет уже куплен, поездка спланирована, поэтому используется Present Continuous.

Поставьте глаголы в скобках в соответствующее время

1. I (visit) my dentist tomorrow at 4 p.m.
2. Where you (travel) next year?
3. This long-awaited football game (start) at 7 p.m.
4. He stayed up all night yesterday. He (be) sleepy today.
5. I can't stand it anymore. I (change) my life.
6. I'm sure Jane (do) her best at the exam.

Теперь вы умеете:

• различать ситуации, в которых используются Future Simple, Future Continuous, to be going to, Present Simple и Present Continuous для выражения будущего;
• говорить о заранее запланированных вещах и договорённостях в будущем;
• говорить о планах и намерениях;
• говорить о событиях, которые произойдут по расписанию или программе;
• говорить о спонтанно принятых решениях что-либо сделать;
• говорить о вещах, которые точно произойдут в будущем;
• говорить о вещах, которые, возможно, произойдут в будущем по нашему мнению.