Использование инфинитива после английских глаголов

Использование инфинитива 

В академической грамматике английского языка существует важный раздел, посвященный синтаксическому взаимодействию сказуемого и последующего зависимого действия. Правильный выбор формы глагола определяет грамматическую корректность всего высказывания. Ключевым элементом в таких конструкциях часто выступает инфинитив.

Данная грамматическая единица представляет собой базовую форму, которая передает суть самого процесса. При этом она никогда не указывает на конкретного исполнителя данного действия, оставаясь нейтральной конструкцией. Понимание природы этой формы помогает избежать множества синтаксических ошибок в письменной и устной речи.

В русском языке она отвечает на вопросы «что делать?» или «что сделать?» (например: to play - играть).

В зависимости от предшествующего глагола-сказуемого, синтаксическая модель предложения может существенно меняться. В английском языке существует два основных типа конструкций: глагол плюс инфинитив с частицей to и вариант без данной частицы. Понимание этих структур является обязательным условием для формирования грамотной академической и повседневной речи.

Конструкции с инфинитивом и частицей to

Существует обширная лексическая группа глаголов, после которых употребление частицы to является строго обязательным. К этой категории относятся слова, выражающие намерения, решения или ментальные процессы: agree, allow, ask, choose, decide, hope, learn, offer, plan, try, want. Использование базовой формы без частицы после этих единиц считается грубым нарушением грамматической нормы.

Отдельного внимания заслуживают устойчивые выражения would like и would love. Данные конструкции применяются для вежливого описания желаний и предпочтений человека в конкретной жизненной ситуации. После них всегда следует полноценный инфинитив, сопровождаемый частицей to.

• She would love to see you at the weekend. (Она бы хотела увидеть тебя на выходных.)
• Would you like to go to the concert with me? (Вы бы хотели пойти на концерт со мной?)

Случаи употребления инфинитива без частицы to

Вспомогательные и модальные глаголы

Отсутствие частицы to характерно для целого ряда грамматических ситуаций, известных как употребление голого инфинитива. В первую очередь это правило касается вспомогательных глаголов, которые формируют вопросительные и отрицательные высказывания в различных временах. Эта структурная особенность является базовой для построения корректного английского высказывания.

Базовая форма глагола без to неизменно следует за классическими модальными глаголами. В эту группу включены единицы can, must, may, should, а также need, которые выражают способность, долженствование или вероятность совершения действия. Внедрение частицы to после этих глаголов недопустимо.

• We can control this situation. (Мы можем контролировать эту ситуацию.)
• They must pay for their dinner. (Они должны заплатить за свой обед.)
• May I go out? (Я могу выйти?)
• You should stay here a little longer. (Вам следует остаться здесь чуть дольше.)
• You needn’t worry! (Тебе не нужно беспокоиться!)

• She had to get up very early yesterday. (Ей пришлось встать очень рано вчера.)
• You ought to see your dentist. (Вам следует сходить к зубному врачу.)

Глаголы восприятия и побуждения

Особое синтаксическое правило распространяется на глаголы физического восприятия (see, hear, feel) и глаголы разрешения или побуждения (let, make). Они образуют специфическую конструкцию, где за сказуемым следует объект, а затем инфинитив без частицы to. Грамматическая схема выглядит следующим образом: let / make / see / hear / feel somebody do something.

• Let me go out! (Дайте мне выйти!)
• They made him cry. (Они заставили его заплакать.)
• I saw you dance. (Я видел, что ты танцевала.)
• She heard me speak English. (Она слышала, что я говорила по-английски.)
• He felt his temperature rise. (Он почувствовал, что у него поднялась температура.)

Конструкции предпочтения и совета

В английской речи активно функционируют устойчивые выражения had better (следовало бы / лучше бы) и would rather (предпочел бы). Грамматическая норма требует ставить после них исключительно начальную форму глагола без частицы to. Эти конструкции помогают сделать речь более естественной и точной.

• You had better go this way. (Лучше иди по этой дороге.)
• I would rather go to Spain. (Я бы предпочла поехать в Испанию.)

Практическое задание

Для закрепления теоретической информации выполните аналитическое упражнение. Проанализируйте представленные ниже предложения и найдите те, в которых допущены грамматические ошибки. Опирайтесь на изученные правила употребления частицы to.

1. He doesn’t watch horror films.
2. My brother helped me to wash all the clothes.
3. You must to finish this work now.
4. He lets me to come home late.
5. I have to solve this problem myself.
6. You should spend more time in the open air.