Выразительность речи

Выразительность речи и её особенности

Выразительность речи - это совокупность структурных особенностей высказывания, усиливающих его воздействие, поддерживающих внимание и интерес читателя или слушателя и влияющих на их чувства и воображение. Данное качество не принадлежит какому-либо одному уровню языка: к его формированию причастны единицы всех ярусов - звукового, лексического и грамматического. Именно поэтому изучение выразительных ресурсов языка затрагивает практически все аспекты того, как строится и оформляется речевое сообщение.

На звуковом уровне выразительность складывается из гармоничного благозвучия, а также из ритма и рифмы. Особо выделяются два приёма: аллитерация и ассонанс. Первый строится на повторении одинаковых или близких между собой согласных звуков, второй - на воспроизведении гласных. Совместное действие этих средств придаёт высказыванию музыкальность и запоминаемость.

Главным источником выразительности служат лексика и фразеология: именно они наделяют речь особой экспрессивной окраской. Экспрессивность в применении к языку равнозначна понятию выразительность. Чтобы сообщить слову дополнительный вес, к его обычному значению присоединяют особые стилистические оценки. Там, где достаточно нейтрального прилагательного хороший, в ход идут более насыщенные варианты - прекрасный, восхитительный, - и лексическое значение оказывается осложнено экспрессией. Одно нейтральное слово способно располагать целым рядом экспрессивных синонимов, различающихся степенью эмоционального напряжения.

Экспрессивная окраска наслаивается на эмоционально-оценочное значение слова, однако соотношение этих составляющих не является постоянным: у одних слов преобладает экспрессия, у других - эмоциональный тон. Такое взаимодействие объясняет, почему одно и то же явление можно описать и сухо, и с выраженной эмоциональной нагрузкой.

Способы придания речи выразительности

Экспрессивная лексика традиционно распределяется на две противоположные группы в зависимости от типа передаваемой оценки:

• слова, выражающие положительную оценку понятий, - возвышенные, шутливые, ласкательные;
• слова, выражающие отрицательную оценку понятий, - иронические, бранные, неодобрительные.

Выбирая слова, говорящий ориентируется на условия общения и стремится воздействовать на собеседника, учитывая его общественное положение, характер отношений и содержание беседы. Всё это подсказывает, какой регистр уместен: возвышенный или сниженный, торжественный или шутливый. В итоге речь приобретает определённую стилистическую окраску. В отдельных случаях в рамках одного высказывания намеренно сочетаются стилистически неоднородные средства, контрастирующие по эмоционально-экспрессивной нагрузке.

Контраст нередко создаётся с помощью антонимов. Они образуют основу стилистической фигуры, построенной на противопоставлении слов с противоположным значением, - например: «...Познай, где свет, - поймёшь, где тьма...». Подобное сочетание антонимов имеет собственное наименование.

Противопоставление антонимов именуется антитезой.

В рамках антитезы могут сопоставляться понятия, которые вне общего контекста антонимами не являются. Строки «...Не будем пить из одного стакана ни воды мы, ни сладкого вина...» наглядно демонстрируют эту контекстуальную противоположность. Сочетания антонимов способны также порождать ещё одну стилистическую фигуру - оксюморон, - которая приписывает понятию признак, несовместимый с ним, соединяя тем самым взаимоисключающие значения. Наглядные примеры - живой труп или спеши медленно. Минимальными языковыми средствами оксюморон передаёт сложность и внутреннюю противоречивость предмета или явления.

Значительная выразительная сила заключена в словах-паронимах: они вносят в речь юмор, сатиру и оттенки иронии, как это видно из выражения «больше красивости, чем красоты». Лексические повторы также усиливают вырази­тельность: они выделяют в тексте ключевые понятия, позволяют глубже проникнуть в содержание и придают высказыванию особую эмоционально-экспрессивную окраску. Дополнительным источником образности служат фразеологические сочетания, отличающиеся образностью, эмоциональностью и экспрессивностью. Фразеологизмы не просто называют предмет или явление, но выражают определённое отношение к нему - ср.: «Бедность - не порок, но большое свинство»; кроме того, они могут вступать в синонимические отношения между собой. Ещё один катализатор выразительной речи - тропы.

Основные тропы

К тропам относятся:

• метафора;
• метонимия;
• синекдоха;
• олицетворение;
• сравнение;
• аллегория;
• эпитет;
• гипербола;
• литота;
• антономасия;
• перифраз.

Метафора, эпитет и сравнение

Метафора представляет собой употребление слова в переносном значении при уподоблении одного предмета другому. Её разновидность - метафорический эпитет - служит художественным определением, подчёркивающим существенное свойство или качество предмета или явления: «...Как жадно мир души ночной внимает повести любимой...». Близко к метафоре стоит сравнение - сопоставление явлений, при котором одно поясняется через другое. Когда же свойства человека переносятся на животных, предметы или явления неодушевлённой природы, возникает олицетворение: дождь идёт, берёзы плачут.

Метонимия и синекдоха

Метонимия - перенос значения слова по смежности или сопредельности: съел две тарелки, весь город спал. Частным случаем метонимии является синекдоха, при которой единственное число замещает множественное, а название части употребляется вместо целого или частное - вместо общего.

Гипербола и литота

Выразительная речь немыслима без гиперболы - образного преувеличения значения чего-либо: «...И ядрам пролетать мешала гора кровавых тел...». Противоположностью гиперболы является литота - образное преуменьшение значения какого-либо явления. Оба приёма образуют симметричную пару: один расширяет масштаб, другой его сужает.

Перифраз, ирония, аллегория и антономасия

Перифраз заменяет слово или словосочетание описательным оборотом: автор «Отцов и детей» или царь зверей; в первом случае перифраз логический, во втором - образный. К тропам относится также ирония - намеренное употребление слов, словосочетаний, предложений или фрагментов текста в смысле, противоположном буквальному. Понять ироническую окраску позволяют знание ситуации, культурные традиции и интонационные или иные способы, которыми говорящий указывает на перевёрнутый смысл высказывания. Аллегория выражает отвлечённые понятия в конкретных образах: лиса олицетворяет хитрость, змея - коварство. Наконец, антономасия возникает тогда, когда имя собственное употребляется со значением нарицательного слова.